Final Fantasy XVI producer Naoki Yoshida heeft in een interview met Washagana aangegeven dat eerst de Engelse stemmen worden opgenomen voor de game, en daarna pas de Japanse.
Al tientallen jaren is het juist andersom. Eerst worden de Japanse stemmen gedaan en later pas de Engelse. Dit zorgde een lange tijd ervoor dat games weken, maanden en zelfs een jaar eerder verschenen in Japan.
De reden dat eerst de Engelse stemmen worden opgenomen, is volgens Yoshida, de realistische gezichtsbewegingen. Voor de Engelse stemmen richt de ontwikkelaar zich op Brits Engels. Binnenkort zal er gestart worden met de opnames van de Japanse stemmen.
Het is nog niet bekend wanneer Final Fantasy XVI gaat verschijnen. Wel is de game aangekondigd als PlayStation 5-exclusieve titel.
